【本届评选特别荣誉奖】

建设单位：青海省文物管理局           

设计单位：中国文化遗产研究院

施工单位：甘肃省永靖古典建筑工程总公司、北京市园林古建工程有限公司

监理单位：广东立德建设监理有限公司

新寨嘉那嘛呢位于青海省南部的玉树藏族自治州玉树市境内，由嘉那活佛于十八世纪末创建，经过僧俗群众的不断堆放，多年积累，形成了一座庞大的嘛呢石堆。此外,围绕嘛呢堆周边相继建造了15座佛塔以及转经廊等。新寨嘉那嘛呢是目前世界上最大的嘛呢石堆，拥有嘛呢石25亿多块，2006年被公布为第六批全国重点文物保护单位。

2010年4月14日，玉树发生7.1级强烈地震，新寨嘉那嘛呢受到严重损毁，嘛呢石堆滑落、嘛呢石受损、挡墙破坏严重、周围转经廊在地震中全部歪闪、部分木构架被埋在滑落的嘛呢石中，转经通道全部被滑落的嘛呢石堵塞，15座佛塔全部受损，40%完全倒塌，40%濒临倒塌。

此次修缮工程分为两个标段，内容包括回归嘛呢堆的完整格局；加固整修经堂；重建倒塌的佛塔；修复转经廊，便于信教群众及僧侣的日常朝拜。

工程设计与施工均充分尊重当地习俗和信仰，总体形态把握上认同其发展构成的活态性质。设计、施工、监理及管理人员克服语言不通，理念差异，工期紧迫，工程量难控、施工条件艰苦等困难，以实际行动为灾区重建家园做出了贡献。

工程的意体现在：这是党中央、国务院体现灾后落实民族宗教政策、体现民族团结、维护社会稳定的重要工程，成为玉树灾后恢复重建十大标志性建筑之首。其次这是一项非标的标准工程。嘉那嘛呢作为活态的文化遗产，其文化内涵和规模一直在不断丰富和壮大，使用功能也在不断发展和延续，但工程始终坚持文物保护的方针，力求不改变原貌，坚持用原工艺、原材质进行修缮，对此类工程的修缮标准进行了积极有益的探索。第三，这是玉树抗震救灾的代表性工程。修缮后的新寨嘉那嘛呢充分体现了文物特有的价值，惠及了当地广大人民群众的生产生活，活态文化遗产的利用价值得到充分体现，赢得了各级政府和当地信教群众的高度赞誉，成为玉树州文化遗产保护的杰出代表。

▲嘛呢石堆通道维修前

▲嘛呢石堆通道维修后

▲修缮完的八善塔

▲转经廊维修前

▲转经廊维修后