芳菲四月，湄南河畔，万象更新。在外交部“亚洲合作资金”项目支持下，由中国文物报社、中国文物保护基金会及曼谷中国文化中心主办、北京元道书画院承办的“澜沧江—湄公河：亚洲世界遗产美术展”暨“人类文明 交流互鉴——亚洲世界遗产美术展”于4月24日至5月8日在泰国曼谷展出。

世界遗产与艺术自古就有历久弥新的天然联系。作为文化和自然瑰宝，世界遗产具有无可替代的历史、艺术和科学价值，是美术创作的重要题材。美术作为视觉艺术，可以通过其独特的艺术表现力、精神感染力，充分展现自然万物与人类世界生生不息的外在形态和价值内涵，唤起人们内心深处的认同与共鸣。

亚洲，是人类文明的曙光之地，在这片广袤的土地上，流淌着滋养文明的大河，矗立着见证历史的古迹，传承着丰富多彩的民俗，孕育了世界上古老、多元而璀璨的人类文明体系。这些闪耀在世界遗产名录上的明珠，不仅是各国人民的骄傲，更是时光镌刻的丰碑，是文明对话的印记，是亚洲先民留给全人类的精神瑰宝。它们跨越千年、超越国界，见证着美美与共的文明真谛，诉说着交流互鉴、共生共荣的永恒主题。

保护世界遗产功在当代、利在千秋。从2014年文化遗产日（2017年起‌，调整为“‌文化和自然遗产日‌”）开始，由国家文物局指导，中国文物报社等相关文化文物机构共同举办的“中国文化遗产美术展”正式开启，原文化部部长王蒙为展览题名“丹青记忆 守望家园”，我国多位知名艺术家参与创作。从“丹青记忆 守望家园——中国文化遗产美术展”系列展览的10余年积淀，到今日亚洲多国的携手共创，以艺术激发了公众对世界遗产的保护热情，以美学语言促进了亚洲文明的深度对话。

展览现场，中外嘉宾在画作前驻足欣赏、交流探讨，对展览以艺术诠释世界遗产的创意与水准表示赞赏。中国驻泰国大使馆文化参赞杨晓龙表示，本次主题双展，正是我们践行亚洲文明对话、推动人类文明交流互鉴的生动实践。泰国文化部文化促进司司长育提嘉对展览的举办表示祝贺并认为，展览以共同的母亲河为题材，为泰国民众提供了近距离感受多元文化的宝贵机会。中国文物报社总编辑李学良介绍，此次展览汇聚了39幅中国画精品，艺术家们用笔墨深情描绘了流域遗产风貌，旨在以艺术之美促进文明对话，凝聚亚洲力量。泰中文化促进委员会主席披尼·扎禄颂巴表示，本次展览将进一步加深“中泰一家亲”的深厚情谊。

展览开幕当日，由参展艺术家代表邬建、袁玲玲为嘉宾解读参展作品。展览具体以“澜沧江—湄公河”为主题，聚焦流域内中国、缅甸、老挝、泰国、柬埔寨、越南六国的世界遗产，将中国云南普洱景迈山的古茶林文化景观、缅甸的骠国古城和蒲甘遗址风貌、老挝琅勃拉邦古城、泰国的素可泰及阿育他亚（大城）历史城镇、柬埔寨的吴哥魅影、越南下龙湾—吉婆群岛等世界遗产精华，凝于尺素之间、藏于笔墨之中。既有对历史遗产的写实复刻，重现文明瑰宝的庄严与瑰丽；也有对文化精神的写意抒发，传递亚洲文明的包容与智慧；更有对传统与现代融合的创新探索，让古老遗产在当代艺术中焕发新生。

这些作品不仅是对亚洲世界遗产的艺术致敬，更是艺术家跨越地域、跨越语言，以艺术为桥、以心灵为契，共话文明、共叙友谊的深情表达。通过绘画的艺术形式，呈现这些世界遗产的独特魅力与精神内核。受邀参展艺术家主要为我国美术院校、美术机构的创作骨干，尤其是常年支持并擅长世界遗产美术主题创作的艺术家，同时，为了世界遗产美术传承，范围涵盖老中青三代画家。他们在坚持创作的同时，注重文化修养的积淀，怀着对世界遗产的敬仰之心，将美术创作与世界遗产保护传承自觉地结合起来。艺术创作不仅是美的表达，更是文明的延续——当世界遗产“活”在当代美术作品中，它们便成为连接过去与未来、东方与世界的纽带。

守护世界遗产，就是守护人类共同的记忆；文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。推动文明交流互鉴，就是开创共同的未来。本次展览以画为桥，让世界遗产在水墨中焕发新光彩，让观众透过笔墨丹青，读懂六国遗产的千年故事，感受亚洲文明的博大深邃，唤醒共同守护人类瑰宝的责任与初心；以艺通心，让文明互鉴在交流中走深走实，打破语言与地域阻隔，以艺术共鸣增进理解、凝聚共识，让睦邻友好、合作共赢的理念深植人心；以展为媒，续写亚洲文明新华章，推动传统艺术与当代传播相融，让东方美学走向更广阔的舞台，为亚洲命运共同体建设注入深厚而持久的文化力量，推动亚洲各国文明相知相亲、携手同行。

10余年来，系列世界遗产美术展已逐渐树立起特色品牌，宣传保护传承世界遗产是应有之义。我们将不断前行，支持世界遗产世代相传、永续传承的宏伟事业。