日前，正在北京市规划展览馆举办的“岁月的回响——中国20世纪遗产”摄影展，通过200余幅摄影作品呈现了我国20世纪遗产的文化底蕴和美学特质。如果说展览能为观众提供对20世纪遗产的直观体验，那么专著则能满足公众对20世纪遗产深度了解的需求。借此时机，推荐由马国馨院士及笔者出任主编，由数十位业界学者撰文的两本图书：《中国20世纪建筑遗产论纲》和《中国20世纪建筑遗产·建筑师》。

面向公众与业界的建筑类图书很多，何以选择20世纪建筑遗产主题，基于如下考量：同古代建筑相比，作为中国文化遗产重要组成部分的20世纪建筑遗产不仅类型齐全、样式美观且科技先进，它更以身边的瑰宝与“活态遗产”，成为百年中国历史见证与建造智慧的结晶，其历史、文化、艺术、科技、社会价值看得见，摸得着。1989年欧洲委员会在保护与振兴战略中提出“20世纪建筑遗产”概念，2004年马国馨院士代表中国建筑学会建筑师分会向联合国教科文组织及国际建筑师协会提交《20世纪中国建筑遗产项目清单》，开启国内研究20世纪遗产的历程。

从2008年国家文物局发出《关于加强20世纪建筑遗产保护工作的通知》，到第三次和第四次全国文物普查强调对20世纪遗产的认定与登录，再到《世界遗产名录》的变化规律，可以看到，遗产不再严格限定项目建成时间（如必须是30年以上），已从重视“古代文物”“近代史迹”，向同时重视“20世纪遗产”及现当代遗产保护转变。随着我国城市的更新发展，城市中原有的生产生活方式及其实物遗存正加速消失，亟须唤起社会及公众对20世纪遗产的关注。

2023年6月2日全国文化传承发展座谈会召开后，中国文物学会20世纪建筑遗产专业委员会，在已经推介了1000项中国20世纪建筑遗产作品外，积极推动《中国20世纪建筑遗产论纲》《中国20世纪建筑遗产·建筑师》的出版工作。其中，2024年10月参加法兰克福书展的《中国20世纪建筑遗产论纲》（以下简称《论纲》），英文版由斯普林格出版社推出，该书已入选国家“丝路书香出版工程”，而其姊妹篇《中国20世纪建筑遗产·建筑师》（以下简称《建筑师》）也填补了从建筑遗产视角向海内外介绍中国建筑师遗产贡献的“空白”。

《论纲》从瞩目国际20世纪遗产保护进程出发，以2002年国际古迹遗址日提出“20世纪遗产保护”为阶段目标，以ICOMOS（国际古迹遗址理事会）20世纪科学委员会发布的《20世纪建筑遗产保护办法的马德里文件》（2011）为准绳，介绍了在中国至少于2004年兴起的20世纪建筑遗产的关注行动。2008年国家文物局发出《关于加强20世纪遗产保护工作的通知》，促成了2014年中国文物学会20世纪建筑遗产专业委员会的成立。此后，在20世纪建筑遗产专委会的推动下，开展了项目推介、标准制定、学术研究、成果传播等城市更新与遗产活化工作，进一步使20世纪遗产成为公众视野下的遗产新类型。该书在综论中分别从城市论、科技论、文化论、艺术论、材料论、安全论乃至建筑师的研究心得方面进行阐释，又通过有地域类别的分论做出工业遗产论、中外比较论、园林景观论、不同地域（京津冀、江浙沪、中国西部、湖南、东北等）的分析，从而体现了有理论框架的20世纪遗产论纲研究体系。

《论纲》还从未来学研究的理论视角，提出十个命题，引发学界乃至高校师生的关注：依据联合国教科文组织《世界文化多样性宣言》为中国式现代化探索“建筑多元共存”之路；要研究并总结中国20世纪建筑遗产项目发展的自身规律；要开展20世纪遗产事件与建筑项目的比对；《北京宪章》为中国20世纪建筑遗产的城市化与地域化提供了方向；20世纪遗产也要在国际视野上关注21世纪初叶的现当代遗产；要开拓中国20世纪建筑经典需要被世界认同的传播方式及路径；中国20世纪建筑巨匠及杰出建筑师要走向世界；中国20世纪建筑遗产的价值不只是被推介，重在要能活化利用；利用多种形式扩大20世纪建筑遗产教育与公众传播力度及影响力；要纵深开展对20世纪遗产与当代城市文化复兴的研究，做好20世纪遗产与文商旅融合等。

《建筑师》以2016-2025年共10批千项遗产项目的主要设计者为切入点，反映了75位不同代际的建筑师的设计成就及人生足迹。正如中国文物学会专家委员会主任单霁翔在该书序中所述“……其可贵之处，在于它以‘20世纪建筑遗产’为视角，折射出建筑师创作之重要，是建筑师、工程师将‘设计是工程建筑的灵魂’予以真正书写……它填补的正是中华民族建筑技艺谱系中的遗产档案空白。”在该书“综述篇”中，笔者写有“致敬中国20世纪建筑遗产作出贡献的建筑师群体”，从中国20世纪建筑师的编研历史入手，分析了研究中国建筑师的五重价值即：建筑师承载的伟大精神在世纪相遇，汇成了时代的“群英谱”；对建筑师群体的书写本质上呈现了“建筑师文化”；通过建筑师个体与群体认知，开拓从建筑到城市的文化视野；从建筑师代际出发，呈现了一部丰富的中国20世纪建筑与人的思想史；通过建筑师“事迹”与“理念”，本质上是向中外展示20世纪为中国带来建筑遗产传承思想的一代奠基者。

《建筑师》中，75位建筑师的业绩“全景图”，均由建筑师本人或其师友和专委会撰写，文字娓娓道来，赋予读者启发与感悟。第一代建筑师董大酉（1899-1973），1929-1938年连任中国建筑师学会会长，主持“大上海计划”，彰显中国建筑师自立自强，倡导“务使其设计既合现代建筑之趋势，也仍不失为中国原来面目”的设计理念；第二代建筑师徐中（1912-1985），主持天津大学第九教学楼设计，在“大屋顶”仿古风盛行之时，用朴素的材料与简洁手法，体现了传统与现代的融合；第三代建筑师关肇邺（1929-2022），27岁主持清华大学主楼设计，“重要的是得体，而不是豪华与新奇”的建筑格言影响深远……

希望大家能从“两书”的阅读中，感受到20世纪建筑遗产的温度，在提升对建筑遗产的认知中，完成“文本实景”的对话。

（作者单位：中国文物学会20世纪建筑遗产专业委员会）

《中国20世纪建筑遗产论纲》

主编：马国馨 金磊

出版社：中国建筑工业出版社

出版时间：2024年9月

《中国20世纪建筑遗产·建筑师》

主编：马国馨 金磊

出版社：中国建筑工业出版社

出版时间：2026年1月