本报讯  （记者续红明）9月23日，2026北京文化论坛“文化遗产的当代价值”专业沙龙在北京举办。沙龙由中国社会科学院主办、北京市社会科学院承办。与会专家围绕如何在学理与认知上理解人类文明交流互鉴的可能性与必要性，如何推动保护范式由“以物为中心”转向“以人为中心”，以及如何将遗产的历史价值转化为当代发展动能与跨文化传播力等开展深度研讨。中国社会科学院学部委员、研究员李国强，北京市社会科学院党组书记、教授谢辉分别主持沙龙上、下半场活动。

围绕如何理解人类文明交流互鉴这一议题，内蒙古大学民族古典学高等研究院教授索罗宁提出，人类文明兼具共性与多元性。人类共通的底层特质是不同文明实现对话互鉴的基础。各文明如同同一棵大树长出的不同枝叶，虽面貌各具特色，但根脉相通。这为古老文明的当代全球叙事提供了概念支撑。中国社会科学院考古研究所所长、研究员施劲松回望百年中国考古，认为考古兼具区域性与世界性，中国丰富的世界文化遗产拓展了人类文明多样性；新时代考古学应融合历史学，深挖材料、创新理论方法，协力建构更加立体完整的全球文明史图景。澳门大学澳门研究中心主任林玉凤则把这一议题推向数字语境：AI带来“被书写”与“被遗忘”的双重效应——优质遗产叙事可跨越语言壁垒走向世界，错误信息同样会被AI捕获并规模化复制传播。她提出，文化遗产不仅是历史遗存，更是机器叙事的语料根基，只有构建完整自主的遗产叙事，才能守护真实的文明记忆。

围绕保护与治理如何共建共享，探索文化遗产“大协同”格局的议题，诺丁汉特伦特大学艺术与人文学院教授奈维尔·斯坦科利提出保护范式的根本转型：文化遗产不是静态物件，而是动态共享的社会实践过程；保护须从“以物为中心”的物质保存，转向“以人为中心”的可持续管理，充分释放社区主体作用，拓展公众参与传承的新路径。北京联合大学校长雷兴山立足40年田野考古实践，系统总结中国本土经验：依靠顶层制度设计、考古实证探索、系统性整体性保护三大路径，通过重大工程、法治保障、大遗址考古、多元活态展示，形成“大协同”保护格局，为世界文明古国提供中国参考。

围绕遗产价值与转化、更好赋能当代发展的议题，北京市社会科学院院长、研究员贺亚兰提出北京历史文化遗产的四维价值：完整连续的历史坐标价值、彰显多元一体的城市文化价值、赋能首都高质量发展的实践价值、推动文明交流互鉴的对外传播价值。当前北京以“承启”态，在赓续文脉中汲取力量、在活化传承中开创未来，走出传统与现代有机融合的首都现代化之路，为人类文明进步贡献北京智慧与中国方案。北京清华同衡规划设计研究院副总规划师霍晓卫结合多个街区更新案例，剖析遗产激活城市活力的内在逻辑：凭借独特的场所精神、历史氛围与跨文化吸引力，遗产能带动文化、经济、社会、环境多维活力提升，实现资源赋能城市更新。

本场沙龙特别增设了传统文化展示环节，现场呈现了一场融汇茶艺、武术、昆曲的精彩展演。

“文化遗产的当代价值”专业沙龙，旨在为文化遗产的保护传承与活化利用搭建开放多元的交流平台。与会学者涵盖海内外考古学、社会学、城市规划、传播学多学科，立足全球视角研讨本土问题，用世界语言讲述中华文明遗产故事。